東瀛食の速報 2013 ( 6月號 ) 篇一

2013年6月25日(SUN)

 

 就好像森美、小兒話齋，日本這個國家認真千奇百趣，不單止在地區旅遊或者各處景象，就連食物甚至乎食店都一樣各出其謀、五花八門、天馬行空，務求吸引多啲食客注意，感受到他們的誠意及創新，能帶給客人一種一吃難忘的感覺！有幾特別呢，不如就立即同大家分享吓！

 

近日在東京新宿這個繁密區間裡，有一間以日本戰國時代武士大將為主題設計的居酒屋餐廳誕生，從JR 新宿車站東口徒步3分便可到達，亦即歌舞伎町附近。當您一踏入門口就有大將軍伊達政宗、前田慶次以威武英姿迎接您，全餐廳的裝飾無論是鞋櫃、門簾、或包廂內的設置處處都充滿戰國武士的影蹤，餐牌上的菜名也填塞著歷史名詞，讓人彷彿踏入時光隧道般，就算不了解日本歷史也同樣感到新鮮奇趣。現在

到東京的朋友想嘗試新口味的話，這店確實是一個唔錯的選擇..............

戰國勇武傳居酒屋店內設有98個座位，17個包廂，這間居酒屋是以戰國時代100 年歷史當中，最為動盪的50 年間作為背景所打造的獨特空間，入口處有以代表戰國時代終結之勇士神話的「真田幸村」為中心，大阪夏陣的敵將「伊達政宗」，歌舞伎者「前田慶次」，這三位體型彪悍且栩栩如生的雕像來迎接大家的到訪！

在此引用織田信長逝於本能寺的典故設計的「本能寺事變」區域。這裡設有雙人座位、兩個包廂及多個隔間。而「大阪夏之戰」區域包括四個隔間，而戰爭當時的情況皆被描繪於牆壁上。另外「筱關生死、天下分裂」區域則包括11個隔間，更可以作為容納50位客人的大包廂來使用。「慶長出羽大戰」則包括備受武將迷所喜愛的「直江兼繼」和「前田慶次」兩個包廂。此外全店工作人員服裝也有著戰國時代的濃厚色彩，不論男或女員工之服飾都以忍者服為主題要素！

 

日本食店真是如此這般的認真，徹底的執著就連酒標都要以名將做標記，這裡不僅提供有以戰國武將諸國命名的30多種燒酒，更有展現原之戰實況的梅酒以及與武將有關的地方酒供您挑選。就連每個啤酒杯上都刻畫著不同武士的家紋............

「戰國武勇傳」居酒屋為大家準備了帶有武將風格和大戰時期濃厚氣息的菜色，特別是「蒸籠飯」，熱氣騰騰的蒸汽猶如滾滾燃起的狼煙與店內環境非常配合，確實值得品嘗一下。另有超大人氣的「天下泰平捲花壽司」，配上了和風的各種材料，更能增添了一份日式的氛圍。此獨特食店已經成為我到東京的必然目標選擇啦.........

正確地址如何前往：JR新宿駅東口徒歩3分鐘， 地下鉄丸ノ内線新宿駅東口徒歩3分鐘，西武新宿線西武新宿駅南口徒歩4分鐘即達~

更多相關資料請到網址：http://r.gnavi.co.jp/g600186/

 

您是否一個喜愛集體回憶的人嗎？而在眾多的食物回顧當中，最特別值得懷念便是小學時期的營養午餐了，而在日本八王子市有間特別的餐廳，全店都以昭和時代小學教室為主題，設計了一系列營養午餐的菜單，餐點則以一年一班、二年三班等班級名稱來命名，坐在班房的木椅檯上吃著鐵盤裝的料理，彷彿真的回到過去呢！朋友們想不想一起來體驗那可能是櫻桃小丸子也曾經吃過的午餐呢？  

 

※なつかしいの給食屋
時間：周末11:00-14:00(最後點餐13:30)
地址：八王子市明神町3－26－1
交通：京王線八王子站徒步1分鐘
資料及圖片來源：http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1302/07/news041.html

 

朋友們到東京去旅遊時都有在車站裡見過這台最新型的觸碰式螢幕販賣機嗎？自2010年在東京車站首度登場的這台販賣機，不但可以透過感應顧客的性別、年齡，再配合購買的時間、氣溫等，來推薦飲品給您，在沒有人來幫襯的時候還會裝出可憐哭哭表情來吸引客人呢！感覺上又真係幾搞笑喎！
騎呢「壽司貓」人氣上升中！日本最近有一系列新角色「壽司貓」快速冒起，正如其名就係一隻貓訓喺一舊壽司飯上面，雖然好無厘頭但又真係幾可愛！仲犀利到出埋apps添，有興趣的朋友不妨玩下喎！http://nekozushi.com/app/index.html

人氣麵包老舖「淺草花月堂」，各下是否喜歡吃波蘿麵包呢？當一啖烤得香酥表面和鬆軟的麵包入進口內，微甜的絕妙好滋味是許多日本人回憶中的味道呢！創業於1945年的淺草老舖花月堂所販賣的巨無霸波蘿麵包尤其人氣，也深受許多名人喜愛，周末時一天可賣超過2000個呢！如您們往淺草參觀就
別忘了買個來吃吃看啦！
參考連結：http://www.asakusa-kagetudo.com/
淺草花月堂
時間：10:00～18:00
住址：台東区浅草2-2-10
交通：淺草站徒步約5分鐘

「超激安！全店100円居酒屋」來到日本一定要去居酒屋感受一下歡樂氣氛，不過又怕超出預算怎麼辦好呢？咁又唔使咁憂心，現在就推薦連電視台都多次採訪的這間「SHOWA (昭和) 居酒屋」，從小菜、串燒、料理以致飲品，全部都只要日幣105円，但是食品味道可不打折扣喔！首先可先購買1050円
的兌換券，之後點餐都使用兌換券支付，這次未用完下次還可再使用架！
●SHOWA居酒屋營業時間：17:00-0:30
地址：東京都北区滝野川6-47-3
交通：JR板橋站／地下鐵西巢鴨站、新板橋站徒步約8分鐘

 

Asahi羅臣限定新啤酒，由4月23日起Asahi新款啤酒將於日本全國的(Lawson)便利店有售，據講就話今次呢隻啤酒嘅泡係特別滑特別「Creamy」，仲建議你要用玻璃杯嚟飲，好似好把炮咁，唔知香港阿信屋會唔會有貨呢。對於我哋呢啲喜歡飲番杯嘅朋友，又真係幾吸引喎！

又有新款季節限定的波羅啤酒發售，酒精含量度得3%！實行要挑戰廣氏嘅菠蘿啤酒⋯⋯味道？期限由今個月20日開始至8月止，夏季發售限定的波羅啤酒參考售價為185円，各位記得試試啦！

今次為各位介紹一家位於東京澀谷的居酒屋，而店內的食物不但美味又便宜，所有的串炸食品竟然只要100円就有交易！還有其他料理也都是1枚500円硬幣便有找，確做到價廉物美的功效呢！而當地上班族也很慣常來這裡聚聚餐、喝喝酒，消除一日的疲勞心態哦！秘密基地

時間：周一～四17:00-24:00；周五～六至凌晨5:00(周日公休)
地址：渋谷区道玄坂2-29-13 若槻ビル 3F交通：JR澀谷站徒步約5分鐘
金額：串炸全品￥100；其他料理￥300～500(酒類除外)圖片及相關資料來源：http://tabelog.com/tokyo/A1303/A130301/13142867/

 

朋友們愛吃蛋包飯嗎？我就非常喜歡日本的地道蛋包飯咯！現時東京有一家人氣店家「OmtRak」，因近期實在太受歡迎啦，所以就推出「移動蛋包飯」的服務，而鮮黃色的車身亦非常搶眼，不論你是甚麼年齡，從學生到上班族都十分期待這蛋包飯外賣餐車的來臨，試想像柔滑的蛋包淋上香濃醬汁，加上便宜的價格，這已令大家食慾大作，也是它大人氣的原因喔！除了外賣餐車外，在新宿、六本木等地都有分店！招牌茄汁雞肉蛋包飯￥580！(圖片來自官網)
餐車場所及各分店資訊：http://www.omtrak.jp/index.php (日文)

香川縣的金刀比羅宮擁有多達785個石階，而行經第500階處是有間名為「神樁資生堂 PARLOUR」的餐廳，店頭裡的招牌甜點﹝神樁聖代﹞是採用當時得令之水果製成，在這裡不但可以舒解步行上金刀比羅宮參拜的疲倦，也可以買到山茶花香味的「琴娘淡香精」及吸油面紙等限定商品，用來送給朋友當手信也很合適喔！相關連結：http://kamitsubaki.com/

在今年的第8 屆「札幌甜點設計比賽」上，「札幌黑豆撻」獲得了西式糕點系列的冠軍、而「札幌大通公園大豆餅乾」則獲得餅乾系列的第一名，這兩種奪魁的最新甜點都是使用了北海道盛產的豆子製造而成，如果你途經札幌的話，請定必要嘗試一吓啦！http://sweets-sapporo.com/en/ (英文網址)
今年6月上旬至7月中旬，在山形縣的果樹園可以體驗採集櫻桃的樂趣，既能一邊採摘鮮紅的櫻桃，也可即時品嚐，這麼令人流口水的美味情報你看了後有否動心嗎？要準確地捕捉它們的話！
請參考以下網站：http://yamagatakanko.com.t.db.hp.transer.com/log/?l=272481

不要以為京都的宇治中村藤吉只是品茗綠茶，綠茶蕎麥麵及綠茶糕點等等，其實他們在炎炎的夏日裡也推出了多款綠茶雪糕，是否好想也來一支呢！

相關網址：http://www.tokichi.jp/index.php

 

 

 睇完係咪都有啲肚餓呢，咁下次去日本就不妨搵佢哋試吓啦！

 

 

 下回再食過..............拜拜.............

 



日本風情新貌 2013 ( 6月新氣象 ) 卷四

2013年6月12日(WED) 端午節

 

今回又為大家介紹一些日本的新景象，當中亦包含吃、喝、玩、樂等多項素材，如遊走各個區間的著數乘車証、夏日特定之消暑甜品、及多個特色溫泉設施與展覽館，包羅萬有，總有一項能吸引到您關注掛！

東京地下鐵(metro)副都心線和東橫線及港未來線直通之後，但至今仍然有很多人對於搭乘方式存在困惑之處！從池袋或新宿三丁目出發到橫濱中華街，雖然現在不必轉車，一班車就可直達，但事實上你會搭到三間地鐵公司的車，這裡包含了副都心線(東京metro公司)、東橫線(東急株式會社)、みなとみらい
港未來線(橫濱高速鐵道株式會社)。因此，只要超出使用的區間，如不屬於該段地鐵公司的路線時，就要注意你所購買的一日乘車券，是屬於那種一日券可以使用的區間範圍呢？實際情況請參考以下解說！東急東橫線因為不屬於東京(metro)地下鐵及都營地下鐵，因此「Metro+都營一日券」是不能使用在東橫線上的！舉例從「自由之丘至涉谷」屬於東橫線，此一日券則不可使用。若使用「Metro+都營一日券」搭乘路線包含了metro和東橫線的話，例如從明治神宮前 (副都心線)到中目黑(東橫線)，就必須跟站務員補差額啦！此外，再提供幾個關於東橫線的一日乘車券套票給各位選擇：
【東橫線來回票＋東京metro 無限次 一日乘車券】http://www.tokyu.co.jp/railway/railway/east/otoku/t-t_metro.html
可以在東京metro 線上任意上落車，無限次搭乘。但於東橫線就不可隨意上落車啦，只能一次來回，東京metro不包含都營地下鐵：浅草線、三田線、新宿線及大江戸線！
【東橫線來回票＋港未來線無限次 一日乘車券 】みなとみらいチケットhttp://www.tokyu.co.jp/railway/railway/east/otoku/mm_ticket.html
可在港未來線上任意上落車，無限次搭乘，但東橫線不可任意上落車，只限一次來回！
【東橫線 渋谷－自由が丘－二子玉川間無限次 一日乘車券】http://www.tokyu.co.jp/railway/railway/mid/oshirase/20130305triangle.html
可在東橫線上的渋谷至自由が丘及二子玉川之間任意上落車！

 

「藤子・F・不二雄」誕生80週年紀念展將於7月19日至10月6日在東京鐵塔舉辦！屆時除了家喻戶曉的勁作「哆啦A夢」外，還會有「齊天烈大百科」、「叮噹貓」等其他作品展出！
藤子・F・不二雄誕生於1933年的富山縣高岡市，1996年因病辭世！但你又知否「藤子不二雄」原來是「兩個人」來嗎？這原本是「藤本弘」和「安孫子素雄」合用的筆名，他們共同創作了一段時間，直到1987年拆夥才將這個名字區分！兩人各自加入姓氏開頭的英文字母，於是藤本弘成為「藤子不二雄 F」後改為「藤子・F・不二雄」，而安孫子素雄則變成「藤子不二雄 A」！而哆啦A夢便是「藤子・F・不二雄」的獨立創作作品！
這回在東京鐵塔舉辦的紀念展，主題概念為「連繫未來」，除了在大展望台及整座東京鐵塔各處展示他的作品外，還能見到作者筆下許多知名代表作首次公開原稿展出，最特別的是將利用最新投影立體技術，其中的「科幻劇場」在純白空間裡進行4D投射，讓觀眾能輕鬆地置身於藤子・F・不二雄的世界裡！另外「隨心所欲角色扮演廣場」則可以使用哆啦A夢的道具「如果電話亭」等，扮演漫畫中角色亦可拍照留下紀念哦！除多份原畫稿件外，還有藤子・F・不二雄和藤子不二雄 A 在少年時期一同創作的手繪漫畫冊《少太陽》也會作公開展出，非常珍貴罕見！仲有大量外間買不到的限定商品、「藤子・F・不二雄博物館」的獨創產品也將會登場喔！由於是生辰80 週年紀念，東京鐵塔各處也設置了80隻等身大小的哆啦A夢公仔，而每一隻的表情和所持道具都各有不同，好等你來收集80張合照囉！
相關連結：http://www.fujiko-f80.com/tokyotower/index.html?true#展覽會場：東京鐵塔Foot town屋頂・4F展期：2013年7月19日至10月6日入場時間：上午10：00至晚上9：00交通資訊：大江戸線「赤羽橋站」下車，距赤羽橋出口歩行約5分鐘

 

圖片中的是九州新幹線N700系列、由布院之森號、還有指宿的玉手箱號及特急列車阿蘇男孩號等等，這些都包括在JR九州推出的自由搭乘「JR KYUSHURAIL PASS」之內，乘搭時只要出示此PASS即可，到九州旅遊的朋友記得多加利用啦！它還可以在特定的店家享有優惠服務添！非常方便抵用，此PASS使用期限至9月30日(一)止。http://www.jrkyushu.co.jp/chinese/train/asoboy.html (繁中網址)

 

位於山梨縣河口湖的八木崎公園及大石公園為主所舉辦的「河口湖花草節」，此處能觀賞到一大片紫色的薰衣草花海綻放！活動期間6月21日(五)～7月15日(一)！詳情請看：http://www.fujisan.ne.jp/event/info.php?srch_flag=1&srch_str&ca_id=3&order&if_id=672&page=1&sum_count=3&kensuu=43

北海道賞芝櫻的名所要算是東藻琴芝櫻公園了，此間的芝櫻在本週已經幾乎滿盛開，有如滿山遍野的鋪上粉紅絨毯，美妙絕倫！這也宣告北國春天即將來臨，那般美景就連日本最夯吉祥物(KUMAMON)都忍不住要前來遊玩！如趕不及今年花季的朋友們，大可計畫明年前往北海道感受這股幸福的粉紅魔

力喔！詳情請參考官網：http://www.shibazakura.net/index.html

富士五湖之一山梨縣的山中湖遊船，可不是普通的遊覽船，而是名符其實的天鵝外觀船，船身為日本知名設計師水戶岡銳志所設計，該設計師同時也設計過九州新幹線、琦玉巨蛋，就連最近新推出的九州 おれんじ食堂列車也是其作品，想要來觀賞日本的第一聖山嗎？來此搭船遊覽也是不錯的方式喎！
天鵝船資訊：http://www.yamanakako-yuransen.jp/guide/

於去年吸引近50 萬人次參觀的淺草森巴嘉年華會，今年也將於8月31日再度舉辦，除了火熱艷麗的森巴女郎外，也有其他超逗趣的隊伍將會一一現身！看他們的扮相就知幾咁搞笑啦，到時傳統淺草又將與異國熱情森巴碰撞出甚麼樣的火花呢？今個暑假前往東京遊玩的朋友記得去親眼瞧瞧啦！

詳情請看連結：http://www.gotokyo.org/tc/kanko/taito/event/asakusa_samba.html

 

現今日本最大的提子有「Pione」「伊豆錦」和 「藤稔」幾種，但要確實種到又大又赤紅的提子就十分困難，所以由石川縣培植的 「Ruby Roman」屬稀有珍貴品種，「Ruby Roman」 的品質基準非常嚴格，確定標準為一串達350g以上，而每粒達20g重及糖度為18度以上才可以發售！另外，等級亦分為「秀」「秀G」「特秀」「特秀G」和「PREMIUM」5級，「PREMIUM」級數的一串達700g以上，一粒淨重約30g以上，最後還會在包裝上清楚註明出產地和生產者，又會印上檢查員的姓名，而售價平均一串約5500 ~ 20000円不等，價錢認真昂貴，那確信是提子界中的神級名牌喔！以下是一些售賣「Ruby Roman」的店舖資料可供參考：http://www.is.zennoh.or.jp/rubyroman/ruby_shop.html

城崎溫泉2013夏物語‧夏祭將於2013年7月29日至8月31日舉行，是次活動可以看到城崎當地英雄溫泉俠的表演和湯煙太鼓表演等等，另外，在這段期間內每星期都有夢花火表演！有興趣的朋友千萬不要錯過啦！
有關夏祭之詳情請連結：http://www.kinosaki-spa.gr.jp/summer/
城崎溫泉詳情請參閱：http://www.kinosaki-spa.gr.jp/global/trad-chinese/index.php

日本最新之水陸兩用觀光巴士「SKY Duck」，剛於2013 年3月才開始啟用的水陸兩用觀光巴士 「SKY Duck」是劃分為兩個行駛路線，東京晴空塔路線和龜戶路線，而最受歡迎相信是東京晴空塔路線，皆因這段路線除了可透過頭上斗大的透明天窗，可從多個角度欣賞東京新地標晴空塔，還能從只有此觀光巴士才看到的下町風景如龜戶天神等！另外，最令人興奮期待的莫過於是 「SKY Duck」陸地插入海水時的刺激感覺！想像它是否會真的浮起來變成船隻呢，這種超滿足之感覺你又怎能錯過喎！詳情請參閱以下網址：http://www.skybus.jp/

 

現在為大家介紹這間伊豆的「DHC赤澤溫泉酒店」，它也很受日本民眾的喜愛，在可眺望太平洋的露天浴池裡浸浴，定能緩解您身心的疲勞感，還有各種DHC備品可任意使用！附近還有SPA以及按摩店等設施，來這裡享受一回必能讓您徹底放鬆身心！喜歡溫泉的朋友們不能錯過啦！赤澤溫泉鄉的相關連結：http://top.dhc.co.jp/akazawa/

 

 

中部岐阜縣奧飛驒溫泉鄉將6月26日訂為「露・天・風呂 ( RO・TEN・BURO )」日，於這天可免費無限次進入溫泉鄉的指定露天溫泉浸浴，在大自然的環抱下盡情享受泡露天風呂的樂趣！確係一件賞心樂事哦！相關的繁中網址：http://travel.kankou-gifu.jp/tw/see-and-do/4/

新富良野王子大飯店，將於境內的風之花園裡舉辦點燈活動，試想像前往星星與光的世界裡，盡情享受涼快的晚風花園，夢幻般的氛圍絕對令你陶醉！活動由現在到9月29日(日)止。
有關資訊請到：http://www.princehotels.co.jp/page.jsp?id=60186

 

今次將會為大家介紹在今年春天開業不久的草津温泉新館「御座之湯」，場內設有以模仿江戶時代、明治時期的木造建築，製作而成的石與扁柏浴場，你更可以一次過同時享受到「湯畑」和「萬代」這兩種溫泉！不需較遠的腳程，只稍微離開東京，就能百份百消除平日的勞累疲倦了，超值得一試哦！
相關網路連結：http://www.kusatsuonsen-international.jp/zh/

朋友們想要了解過去更多的東京歷史嗎？而這間江戶東京博物館就是一個最好的地方啦，館內利用模型、照片、體驗等有趣的方式讓遊客輕鬆了解 400年來的歷史往事，而今年也是博物館的20周年紀念！為了慶祝，整個8 月份只要你是1992/7/1～1994/4/1出世的話，持有出生日期的證明文件就可以用20日圓入場參觀，而且連特別展、東京建築園等都可以參觀埋添喎！
「江戶東京博物館」
活動期間：2013/7/30～2013/9/1
時間：9:30-17:30(週六至19:30)；最終入館為結束前30分鐘
公休：不定休，請參考官網：http://www.edo-tokyo-museum.or.jp/
地址：東京都墨田区横網1-4-1
交通：地下鐵兩國站A4出口徒步1分鐘／JR兩國站西口徒步3分鐘

 

 

由6月15日(六) 起至9月23日(一)，在京都宇治川將可以觀賞到名為「鵜飼」的鳥類活動表演，所謂「鵜飼」是指當太陽落山後，於漆黑的夜裡燃點起火炬，漁夫們會派出數隻鵜鶘來捕捉香魚等魚類，你大可搭乘觀光船一起來體驗這個夏季限定的奇特捕魚活動哦！詳情請參考以下網址：http://www.kyoto-kankou.or.jp/chinese_t/info_search/?event_id=6851&r=1370226293.6371

 

除京都以外也能夠近距離觀賞到鵜飼表演的景點
※岐阜縣～長良川（5月11日～10月15日）http://www.gifucvb.or.jp/chc/01_sightseeing/01_01.html (繁體中文)

※愛媛縣～大洲的鵜飼（6月1日～9月20日）http://www.oozukankou.jp/ukai-top.html

 (日文網站)

 

 

滋賀縣今年舉辦的燈飾節「KOTONARIE夏日盛典2013」已經是第十屆，快來一起體驗公園裡的華美燈飾，帶給我們耀眼的夢幻世界吧！整個燈飾節的電力是將家庭的廢棄食用油煉製成生物燃料，再用於發電機生產電力，而食物餐具等使用的都是能夠還原於土地的材料，是一項環保型生態活動典禮！
舉辦時間：2013年8月3日─15日
舉辦地點：雲雀公園 ~ 滋賀縣東近江市池莊町610交通路線：乘坐近江鐵道八日市線在“八日市站”下車／乘坐“小巴士”湖東線（約20分鐘）、在“湖東分所前”下車即到。距高速公路八日市出入口15分鐘車程（停車場：普通車可停100台）詳請請參閱下列網址：http://www.kotonarie.com/ ( 日文 )http://welcome2japan.hk/topics/data/r8otqu000000hawk-att/r8otqu000000hawr.pdf ( 中文 )
千鳥之淵不僅是春天的賞櫻名所，夏天也會舉行納涼大會，參加者都會穿上浴衣搭上小船在河面施放700 盞水燈，燈籠的光源映照在水面上，燈影隨著水波搖搖晃晃，營造出夢幻的氣氛場面，雖然乘船對象僅開放居住在千代田區或在此工作的人士，不過如晚上到這裡散步乘涼，度過清涼及浪漫的夏夜
也是不錯的提案呢！

※納涼の夕べ
時間：2013.7.13(六)18:5～(下雨停辦)地點：千鳥之淵乘船處
地點：地下鐵九段下站2號出口／半藏門站5號出口徒步約10分鐘詳情請看官方網址：http://www.kanko-chiyoda.jp/tabid/1995/Default.aspx

您有否到過日本的中國地區嗎？現在鳥取縣、島根縣、岡山市及JR西日本為了吸引由境港，米子機場及岡山機場訪日的香港、台灣、及韓國旅客，由2013年7月1日至2014年2月28日實施了山陰‧岡山地區的觀光地及設施的宣傳活動，此活動內容包括山陰地區的「鳥取市1000日元的士」、主要觀光設施的「折扣優惠」、岡山地區的「後樂園夜間特別開園」等優惠。JR西日本更為外國旅客特設期間限定的山陰‧岡山地區無限次乘搭JR的「JR ⋯⋯WEST RAIL PASS(山陰‧岡山AREA PASS)」，要深入探討這個中國地區嗎？詳請請參閱以下網站：http://www.westjr.co.jp/global/tc/ (中文)http://www.welcome2japan.hk/topics/data/r8otqu000000jqp2-att/r8otqu000000jqp9.pdf (中文)http://www.okayama-japan.jp/tw/ (中文)http://www.kankou-shimane.com/tw/  (中文)

 

 

夏天來臨，大阪的活動都超豐富架！已經在7 月份登場的道頓堀川萬燈祭將持續一連二個月舉行，大阪是大家非常熟悉的旅遊熱點，而此活動將會在道頓堀河岸兩旁懸掛上1300盞燈籠，使燈火通明綿延長達一公里，讓道頓堀的夏夜更為精彩！
活動期限：7/1~8/31每天19:00 ~ 凌晨2:00 點燈
詳情請看：http://www.osaka-info.jp/jp/search/detail/event_9490.html

日本三大祭典之一，京都「祇園祭」將於7月1日(一)至31日(三) 舉行，17日(三)這天將有33 座巨型山鉾於街道中遊行，是為期一個月的祭典裡最受注目的活動呢！往京都遊覽的朋友請千萬不要錯過啦！詳情請參閱以下網址：http://www.kyoto-kankou.or.jp/chinese_t/info_search/?event_id=2319&r=1369367198.0069

日本的五、六年級生還記得小時候最喜歡到訪的柑仔店嗎？今天東京也有著一間開業已經230多年的最古老柑仔店(  駄菓子屋 )「上川口屋」，它就位於鬼子母神堂境內，現在傳承到了第13 代，老闆娘和店內的花貓一起守護著這間躲過地震和戰亂的老舖，用來裝糖果跟零食的桐木箱也有百年以上歷史，
除了是老東京人的回憶外，也是小朋友的最愛呢！※上川口屋
時間：10:00-17:00(雨天休息)
地址：豊島区雑司ヶ谷3-15-20
交通：都電荒川線鬼子母神前站徒步約5分鐘

 今年北海道的富良野將於6月22日(六)～6月24日(日)舉辦「GREAT EARTH～ FURANO Ride」騎單車活動，一路上映入眼簾的景色全都皆為綠色大地和鳥語花香之景況、與及清新的空氣！另外，於旅程中途還準備了使用當地食材的上富良野BBQ、烤香腸、消暑蜜瓜等美食！任你吃到飽的休息場所！讓你能夠充份地享受悠閒時光，感受充實的單騎樂趣之長距離單車活動！對騎單車郊遊有興趣的朋友請務必前來參加喔！
詳細資料請看：http://great-earth.jp/hokkaido/hokkaido_gaiyou.php

係咁先......下次再見......Bye Bye......

 

 



黃色巨鴨現香江「維港相聚一刻」

 2013年6月1日(SAT)

小時候，每當沖涼這一刻，總會在浴缸裡放上數隻黃色小鴨把玩，看著它們於水中載浮載沉，其樂無窮！直到幾年前囡囡的來臨，她也喜歡在沖涼時把玩小鴨仔，這亦印證了黃色小鴨於每個人的童年地位幾咁重要啦，當看著她同小鴨仔玩耍時，一瞬間的童年回憶湧上心頭，想到從小朋友至現今長大的我，歲月神偷確實靜悄悄地偷走了不少光陰呢！

 

今天那小鴨仔也已經長大，仲搖身一變成為16.5米高的黃色巨鴨(Rubber Duck)，這位老朋友即將回來探望大家，相當於6 層樓高的巨型黃鴨仔會於5月2日至6月9日漂浮到維港海港城海運大廈附近，讓我們能重拾童真！這隻巨型吹氣橡皮鴨是著名荷蘭藝術家Florentijn Hofman 的精心傑作，巨鴨已經在多個國家下水暢泳，及到訪過10個國家、12個城市，包括日本大阪、澳洲悉尼、巴西聖保羅、荷蘭阿姆斯特丹等，今次多得海港城與策展機構(AllRightsReserved)合作，始能將巨鴨首次帶到中國地區展出！而設計師Florentijn Hofman 說希望象徵快樂的黃色鴨仔能為香港市民帶來正能量，帶你走出家園，到來戶外感受一吓身邊的人與事物，你定會發現世界就是一個快樂的大家庭！

黃色巨鴨(Rubber Duck)仲有幾日就要走啦，再繼續佢嘅使命環遊世界巡迴各地，咁就要把握時機去同佢見吓面啦，其實唔單只巨鴨駕到，海運大廈露天廣場還將放置24隻大小不同的黃鴨仔，分別在3個3D水池中嬉戲，讓大家可零距離同一眾小鴨來個親密接觸，囡囡都帶埋BB小B Duck嚟探佢哋呀！


今日幫囡囡特定安排一件黃色背心短裙，非常襯色的視覺效果，連米老鼠及美國隊長都嚟趁吓熱鬧！

繼續於平面角度欣賞巨鴨...........


事關今日天氣都十分晴朗，可以講係話烈日當空，影咗唔夠半粒鐘就已經成身大汗，於是立即走入海運大廈室內過吓冷河先，順便去埋洗手間囉！

跟住就四處搵吓靚位再影多啲鴨仔相囉，之後上咗海運大廈天台停車場，呢度都係拍攝黃色巨鴨嘅靚位，居高臨下，仲可以影到巨鴨個大屎忽添喎.....

囡囡呢個必做動作，親親巨鴨兒，喺Facebook上是必然出現的景況！都係嗰句，陽光非常猛烈，速攝幾張就落番商場唞吓.......


途經海運商場時，無意中發現這個 LCX-Yulia Brodskaya 的捲紙藝術展覽，咁咪駐足喺度觀賞吓囉，順便歎吓冷氣唞陣涼都好喎！

Yulia Brodskaya 是自由插畫家、圖形設計師，出生於俄羅斯，2004 年移居英國倫敦，及後考獲視覺傳藝碩士學位，她熱愛紙藝創作，擅長用紙條捲出各種精緻圖案，為不少世界知名品牌的產品設計平面廣告，而獲獎無數，更被評為全球最頂尖的紙藝設計師之一！


睇完展覽之後，返出去露天廣場同啲鴨仔再玩吓添，事關今日一別，不知何時再相見呢！咁少不免再嚟個親暱的攬攬抱抱，阿囡話要嘴多啖巨鴨先，好唔捨得佢呀！希望巨鴨仔快啲環遊完世界，下次有機會再相聚啦...........

天下無不散之宴席，仲使懷著依依不捨的心情，最後亦都要同黃色巨鴨講聲拜拜，一路順風啦！如果想搭上尾班車一睹巨鴨嘅丰采，就記住仲有幾日咋，即是今個週六、日係 Last Chance 啦 ...........

搞咗一大輪戶外活動，天氣雖然係相當炎熱，搞到汗流浹背，不過感覺十分良好，專家話多啲帶小朋友出外遊玩係好架，見識及接觸多啲新事物，總好過時常在家裡打遊戲機囉！身體力行，今時今日做父母嘅係要辛苦啲架啦！

 

見阿囡今日咁叻咁醒目，就獎勵同佢去板前食壽司啦，可能係今日吸咗大量紫外線嘅關係，當坐下來感受冷氣開放的同時，胃口就特別大喎，壽司加烏冬一一同佢清倉，而阿囡就獨孤一味飛魚子壽司，睇吓佢攞住碟飛魚子壽司個樣幾咁滿足，一天快樂行程就此結束，咁吓次再傾過啦............

 

~~~ Bye Bye ~~~

 

 



東瀛初夏の章 2013 ( 6月號 ) 卷三

2013年6月5日(WED)

 

東瀛初夏已經靜悄悄的來臨，雖然日本的夏天亦都相當炎熱，但在此夏季發生或舉行的事件都不少，尤其是那些夏日祭典，只要你參與其中，定能感受得到演出者及參觀者的投入心情，見他們豪邁地於汗水中傾力演出，又確實係人生一大快事呢！此外、還有各種的期限特定車票，定能更便宜的帶你暢遊日本各處美景！現在就送上一啲有關食、住、行的最新情報，請細心觀看！

PREMIUM EXPRESS「SHIMAKAZE (しまかぜ)」

雖然日本各縣之間分隔確有相當距離，而往返的交通時間亦十分慢長，咁又唔使太憂心既，事關日本的鐵路網絡是世界知名，路線亦非常發達，當中也有很多舒適、服務週到的觀光列車，讓乘客在慢長的旅程中亦能享受到日本的美景和美食！而這次要介紹的是由大阪開往名古屋再到伊勢志摩的觀光列車「SHIMAKAZE」號！在此觀光列車內設有CAFE車廂( 共2層 )，乘客可於 CAFE 享用當地美食，用新鮮捕獲的海鮮製作的海鮮飯、還有當地特定美食松阪牛咖哩飯及SHIMAKAZE 的限定車站便當等等！另外，亦可選擇額外付費租借私人房間享受舒適的旅程(有和式和洋式選擇)！咁以後由大阪往來名古屋及到伊勢志摩觀光的旅客們，不妨親身體驗試搭吓這SHIMAKAZE列車啊！有關資料：http://www.kintetsu.co.jp/senden/shimakaze/ride/
①車票可於近鐵主要車站的特急劵窗口或日本各大旅行社購買或網上預約
②網頁內車費最上有括號的是普通列車的價錢，中間是特急列車的價錢，最
下是乘搭「SHIMAKAZE」的特別費用，3個價錢加起來就是SHIMAKAZE的單程費用。
③租借私人房間(和式．洋式)只限3 - 4人，每間需追加1,000日圓，另外，乘車地段必須包括「大和八木」至「伊勢市」或「近鐵四日市」至「伊勢市」。

路線：大阪難波⇔賢島 / 近鐵名古屋⇔賢島
費用：大阪難波⇔賢島 4,810日圓 / 近鐵名古屋⇔賢島 4,480日圓
營業：除星期三外每日

「Grutt Pass 2013」如果你計畫來東京遊玩時會造訪多個藝術或文化設施的話，那就一定不要忘記這個Grutt Pass 2013喔！Grutt Pass是一本小冊子，內裡提供東京都內多達77個設施的免費入場或是門票優惠，包括了博物館、美術館、動物園、水族館以及植物園等等！咁多項選擇你定能找出喜歡的設施呢，盡快來享受一吓博物館之旅吧！
價格：2,000日圓( 沒有兒童票 )
販售地點：77個指定設施、東京觀光情報中心等販售期間：2013.4.1-2014.1.31
有效期限：首次使用日起2個月內( 使用期限至2014.3.31，即使首次使用日開始2個月超過此期限，以此期限為最終日 )
更多詳盡資訊：http://www.rekibun.or.jp/grutto/pdf/grutt_pass2013.pdf

「麵包超人兒童博物館」(神戸アンパンマンこどもミュージアム＆モール)最近日本關西又有新驚喜！今次係小朋友一見到就會飛撲埋去嘅「麵包超人兒童博物館」，它是位於兵庫縣神戶市的中央區，於今年4 月份開幕，是全日本的第四間麵包超人博物館&購物中心，同其餘三個博物館一樣， 都係分為免費的商場區及收費嘅博物館區兩部分，地下就係商場所在,，總共約 20多間與麵包超人相關的店鋪進駐， 這裡包括服裝店，寫真館及麵包店，當然仲有超大型麵包超人主題商店，不僅有販賣限量商品，還有以麵包超人為主角的各種食品，而二樓則需要另付費(1,500円) 入場， 主打是4 歲以下小朋友的互動博物館部分，設有多個深受小朋友喜愛嘅玩樂設施，而麵包超人等角色也會不時現身，如對麵包超人有興趣的話就不要錯過啦！地址：神戸市中央区東川崎町一丁目59番1号
交通： 由JR神戸駅徒步約10分鐘便到
相關的連結：http://www.kobe-anpanman.jp/ (日文)

 

阪急全線乘車証「HANKYU TOURIST PASS」，是專為外國旅客而設計的優惠火車証，對於遊覽大阪梅田、京都和神戶等關西主要地區是十分便利，此外還附贈刊載推薦路線及路線圖的導覽手冊，各大景點的優惠劵等等，確係非常實用！而票價分為1日乘車劵700円、2日乘車劵1200円 (僅限大人)！
詳細請參考下列網址：http://www.kansai360.net/zh-tw/ticket/

 

如果已厭倦了東京都內的繁雜市況！突然間想享受一下寧靜嘅生活環保，其實都不需要穿省過縣，在東京灣亦有幾座離島可供選擇，而他們也隸屬東京都管轄，島上遊人稀少，但因此也更能感受到夏天寧靜的海浪！而「新島」便是其中之一啦。在新島上有一間民宿「saro」更是充滿古樸風情，前來這裡一泊二食，聽聽海浪看看星空！很難想像從東京出發只要搭船兩個半小時、飛機則半個小時就能抵達。你的下一步東京旅遊計劃，是否也準備踏足這新島呢？（photo from saro）
相關連結：http://saro-niijima.jp/index.html

 

暑假快到啦！朋友們會否計畫去東京走番轉呢？如不是大富貴想省錢旅行的話，基本上要從經濟住宿方面落手了，KHAOSAN 連鎖Guest House在淺草的分店「KHAOSAN 東京忍者店」外型特別，除了一般的上下格床舖外，也有木質豪華膠囊式床鋪，而大門及各層樓都設有密碼鎖，房門還可另外上鎖，安全性相當高，旅館也提供背包客免費無線上網服務，任用廚房鍋具、視聽娛樂室等等！而價錢更是經濟實惠，最低一人只需2200円！店內工作人員的英語也非常流利，想要省錢的旅客們，快將這間飯店列入行程住宿內吧！
東京忍者店中文介紹：http://www.khaosan-tokyo.com/tw/ninja/

 

 

於2012 年4月開張的「淺草文化觀光中心」，以「易搵、易睇、支援」為重點，務求為遊客提供完善的旅遊支援，該中心是得到日本國家旅遊局認可，為區內最高級別的旅遊服務中心。「 除淺草與周邊地區的旅遊資訊外，亦隨時可透過四種語言提供全國的旅遊資訊」，每逢週末更會提供免費的淺草導遊服務，以及四國語言(日文、英文、普通話、韓文) 的旅遊資訊介紹服務，另亦備有各種語文的地圖及小冊子，中心也有介紹試穿日本和服、製作雷粔籹(淺草著名零食)，以及打蕎麥麵條等日本文化體驗節目。淺草文化觀光中心成立的目的之一
是要幫助遊客，所以遇到困難時可於查詢，此外，你亦可透過登記電郵地址，免費使用中心的無線區域網絡，育嬰室及外幣兌換等服務均一應俱全，如有需要不妨前往查詢！而外型獨特的淺草文化觀光中心是日本著名建築師「隈研吾」所設計，樓高8層，頂樓的展望台咖啡廳「Miharashiya」及空中庭園是能夠將淺草寺、雷門街景及東京晴空塔盡收眼底的最佳瞭望點喔！
地址：東京都台東區雷門2丁目18番9号
電話：03-3842-5566
營業時間：9:00〜20:00
休假：年中無休http://www.city.taito.lg.jp/index/bunka_kanko/kankocenter/a-tic-gaiyo.files/hantai.pdf

6月份東京將迎接菖蒲開花的季節，在皇居東御苑、明治神宮御苑、小石川後樂園等多個庭園，都可看到深淺不同的紫色菖蒲、粉紅菖蒲或是雪白菖蒲的花開盛況！和紫陽花一樣，日本人覺得菖蒲非常適合在雨天欣賞，因此若在下著細雨時觀賞菖蒲更能顯出它的嬌美模樣呢！以下是幾處觀賞菖蒲之名所
，請留意吓啦！

皇居東御苑二之丸庭園的菖蒲5月尾已經慢慢開花囉！
時間：到8月底前9:00-17:00(16:30最終入園) 周一、五休園
交通：地下鐵竹橋站或大手門站

小石川後樂園
時間：9:00～17:00(入場至16:30)
地址：文京區後樂1-6-6
交通：地下鐵後樂園站徒步10分鐘
金額：￥300/65歲以上￥150/小學生以下免費

位於靜岡縣的「濱松市花卉公園」，將於6月1日(六)～6月20日(四) 舉辦「花
菖蒲・繡球花祭」，約720品種100萬朵的花朵陸續綻放，請務必前來欣賞哦！
相關連結：http://e-flowerpark.com/ (日文)

明治神宮御苑
時間：6月8:00-17:00(周末至18:00)，其他依月分而異
交通：JR原宿站徒步10分鐘
金額：￥500

小岩菖蒲園可以欣賞京成線列車與菖蒲相輝映美景。
32回小岩菖蒲園祭！時間：2013.6.2-23
地址：江戸川区鹿骨1-54-2
交通：京成電鐵江戶川站徒步5分鐘
祭典期間的周末，從JR小岩南口有直通巴士210日圓

 

「姬路浴衣節」是兵庫縣姬路每年的夏季例行盛典，而眾多身穿浴衣的遊客們紛至沓來，場面熱鬧非常，會場裡更設置了近800 多個各式各樣的攤販，其規模堪稱西日本之最！而今年姬路的「姬路浴衣節」將於6月22日(六)~24日(一) 舉行！遊客於當天穿著浴衣還可以享有搭巴士半價，與及姬路城周邊設施的免費入場優惠，請務必要穿著浴衣來體驗哦！
地址：長壁神社、大手前街等
交通：從JR線“姬路站”步行10分鐘
姬路觀光訊息：http://www.himeji-kanko.jp/c2/charm/festival.html

從6月28 日到7月7日間，箱根湯本站至強羅站之間將開通臨時的「夜之繡球花號」，所有座位都是要預約的對號座，夜間列車會緩慢地行駛在植滿繡球花的地方，被燈光照耀著的繡球花於夜裡確是特別漂亮！您大可以從登山電車中觀賞到幾乎觸及車窗的沿線繡球花的開花盛況！
有關資訊：http://www.hakone-tozan.co.jp/dat/pdf/20130426.pdf (日文)http://www.hakone-tozan.co.jp/tc/ (中文)

 

但凡日本殿堂級動畫都有它的主題公園或旅遊景點設施，剛上映的《新世紀福音戰士》亦不例外，最近就有旅行社得到官方授權，開辦「新世紀福音戰士」日本登陸計劃，這個是旅遊補完計劃，將會帶各位遊覽原宿EVANGELION SHOP TOKYO-01官方店舖，之後再到「第三新東京市」所在地箱根參觀EVA部屋等，絕對係EVA迷不容錯過的旅程！截止報名日期為2013 年6月25日！詳情請看以下網址：http://www.scla.com.cn/eva/tour-hk.html

 

位於東京臨海區台場的(The Grand Pacific Le Daiba hotel)高達概念酒店，自上年年中開始推出機動戰士高達(Gundam)主題房間以來，深受國內民眾及海外旅客歡迎，而為咗慶祝酒店一週年紀念，它們宣佈會舉行一個名為「Room-G Jaburo(ジャブロー)Type」的計劃，即將推出全新ジャブロー基地密林感觀主題房，房間約50平方米大，牆紙同床舖等全部都會自護化，仲有大大隻紅色快三倍嘅馬沙專用魔蟹壓場！由5月10日開始接受預訂，高達粉絲們就可於 6月1日至9月30日正式來個
紅蟹爆房啦！酒店網址：http://www.grandpacific.jp/lp/gundam/

 

於今年5/1-9/30期間，京都「貴船」沿岸的餐廳都將開放川床( 河邊座席 )供遊人用餐！夏季的京都，除了最知名的鴨川沿岸納涼床外，貴船的川床料理也是非常值得體會，這裡不同於鴨川離河面比較遠，而幾乎無遮蔽物阻擋視野！貴船的川床頂上就是綠意盎然的樹蔭，身旁就是潺潺流過的純淨溪水，在這樣陰涼的舒適環境下享用日式美宴，無疑是夏日旅途中的一大享受，今個夏天要到京都的朋友們，不妨前往體驗看看吧！
更詳細介紹請連結：http://kyoto-design.jp/special/kibune (日文)

傳統七夕節是由中國傳入，現在已經成為日本夏季的風土詩意，其中仙台七夕祭，據說是因伊達政宗為振興地方文化，鼓勵百姓過七夕而發展成今天的絢爛，華麗的傳統節日，每年約有20萬來自日本各地的遊客來臨這一盛大祭典，而遊客們最為欣賞的就是用和紙和小竹子精心製作的七夕掛飾，那些巨
型七夕掛飾也是全個祭典中的重要象徵呢！
日程：2013年8月6日(二)～8月8日(四)
地點：仙台車站前以及市中心商店街
交通：中央通～從JR 仙台車站西口步行5 分鐘
詳請請參閱以下網址：http://www.sendaitanabata.com/tw/index.html

祈禱一年裡無災無難，大小燈籠高高掛的夏收節「照國神社六月燈」，今年7月15日、16日於鹿兒島縣舉行，在參道與神社境內各式攤販比鄰而立，預計今次將有30萬的人潮一起來共襄盛舉！http://www.kagoshima-kankou.com/tw/areaguides/kagoshima.html (繁體中文)上野的「上野夏日祭」將於7月13日(六)至8月12日(一)展開，除了有冰雕競賽、放水燈、還有在水上音樂堂舉行的音樂會等等，咁多采多姿嘅活動正在等您來體驗喎！
繁中網址：http://www.gotokyo.org/tc/kanko/taito/event/uenomaturi.html

 

 7月27日(六)、28(日) 以長崎縣長崎港為舞台的夏日祭典開跑啦，唔係講跑馬喎！而係每條約14 公尺長的龍舟大賽「長崎龍舟選手權大會」呀，晚間仲有煙火大會等活動，還有許多有趣的事件正等你來發掘同參與架！活動相關網址：http://www.minatomatsuri.com/ (日文)http://www.nagasaki-tabinet.com.tw/news-content.aspx?News_id=49(日文)

 

 

今回又講住咁多先....下次再同大家分享....拜拜...